Export translations

Settings

Group

Language

Format

Export for off-line translation

Export in native format

Export in CSV format

<languages />
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{Infobox subreddit
| name = r/OkPrietenRetardat
| image = OKPR Reddit Icon.png
| status = active
| subscribers = 25,000+
| owner = [[Quixotic]], [[AziPloua]], ''6 others''
| founded = August 6th, 2020
| founder = Quixotic, AziPloua
| link = https://www.reddit.com/r/OkPrietenRetardat
| image_size = 120
}}
{{Infobox Discord server
| name = OKPR Discord
| image = OKPR waving flag.gif
| image_size = 120
| status = active
| invite = https://discord.gg/u9Vp8d9QVB
| id = 1013121756766142555 (OKPR v3)
| users = 800+
| owner = [[Relu]]
| founded = November 2020 (v1) <br> May 15th, 2021 (v2) <br> August 27th, 2022 (v3)
| founder = unknown (v1) <br> Quixotic (v2) <br> [[Delu]] (v3)
}}
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''OKPR''' is the official [[Irony Server]] of the r/OkPrietenRetardat subreddit. It is one of the few servers in the irony space that is based on a language other than English. Even though it had many server deletions and reboots, it is still active, and a small hub of quality Romanian shitposts and unfunnies, featuring a tight knit community.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Timeline Summary ==
{{Main|OkPrietenRetardat/Timeline}}
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== OKPR v1 ===
Founded during November of 2020, '''OKPR v1''' was the first edition of the server, and gave the subreddit's community a chance to connect with eachother. Originally, it was created by another person while the subreddit had 900 members, with the purpose of celebrating the next milestone of one thousand Reddit members. Quixotic, the founder of the subreddit, was invited, and server ownership was transferred to him. Messages on Reddit related to v1's creation are all deleted, so, presently, the original server creator and v1's exact creation date are unknown.<ref name=":0">https://discord.com/channels/1013121756766142555/1124460893292466248/1125336891022131230 in OKPR v3</ref>
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== OKPR v2 ===
Founded on May 15th, 2021, on the same day as v1's deletion, '''OKPR v2''' was the second edition of the server.<ref name=":1">https://discord.com/channels/1013121756766142555/1124460893292466248/1125030484456513597 in OKPR v3</ref>
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== OKPR v3 ===
Founded on August 27th, 2022, '''OKPR v3''' is the third and current edition of the server.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== Liga Mulatra ====
{{Main|Liga Mulatră}}
On June 26th, 2023, multiple members revolted against the state of the server, and because of the situation with Gagaunci and his DMs of child pornography.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Popular memes/trends ==
===''Buci Mesi''===
[[File:Messi_Cheeks.png|thumb|150px|Messi Cheeks]]
The term '''buci mesi''' (English translation, ''Messi Cheeks'') was coined by Hiss27, when he captioned the image of Lionel Messi showing his ass. It became a long term mascot for the subreddit and the Discord itself.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Relu's Lego Ferrari===
[[File:Relu Lego F40.jpg|thumb|Relu's Lego F40|150px]]
One day during v2, Relu said that he ordered his own Lego Ferrari. This, for him, was a dream that finally became true. Some members stated that it won't arrive at his destination. But, after 4 months of waiting and spamming and crying like an annoying retard, his dream car arrived, and, after assembling it, he started spamming pictures and making unfunny memes with it in #bucuresti-general.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Thugposting in general===
Thugposting was a trend in OKPR which involved posting NSFW content of black men (also known as thugs) in lewd poses, including media of DreamyBullXXX and Nude Barber, and deleting them after a few seconds if a moderator was around. Usually those materials were posted during midnight, in order to not be seen by a large audience, which instead made the trend become more and more recognizable.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Some members found thugposting funny, but some did not. After some time, some people were getting tired of the incessant thugs in general chat, and thought that it got 'unfunny and repetitive', instigating a conflict. Even some of the staff members such as OrthoSB, [[RomanianMemer|Mihailul]] and Razvan5576 thought it was beginning to get unfunny. Since then, OrthoSB made a decision, and added the rule that thugposting is now banned. Some members argued about this new rule, while others stated that it made the server a better place. Thugposting is still banned to this day.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Relujak===
[[File:Relu vrea atentie.mp4|thumb|155px|Stop posting about Relujak]]
Relujak is an inside joke started by user Grug, which is based on one of the many profile pictures that Relu has possessed on his Discord account. This one in particular depicts one of the main characters from the video game Hotline Miami, Biker<ref>https://hotlinemiami.fandom.com/wiki/Biker</ref>, whose helmet is worn by a soyjak. The image encapsulates both Relu's (often ironic) suicidal tendencies, as he was frequently and jokingly saying on chat that he wants to kill himself, and also his passion for the Hotline Miami game series.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Eventually, the joke became one of OKPR's symbols, being more recognizable thanks to a video meme made by [[Edward]].<ref>https://cdn.discordapp.com/attachments/1044714382082445403/1098330141840638103/relu_vrea_atentie.mp4</ref> There was also a not-quite-the-right moment when a member from OKPR [[Liga_Mulatră#Spam_from_14yos_kids|made a reference about relujak]] on a Romanian Youtuber's Discord server while another user from that server confessed that she was dissatisfied with her life.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===''Sunt cu mașina''===
"'''Sunt cu mașina'''" (English rough translation, ''I am with the car''), means that the user is currently driving, or inside an automobile.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The joke originally started on the OKPR v2 server and was made by user Razvan5576, who had a driving license at the time (and still do). Shortly after obtaining his driver license, Mihailul also adopted the joke and started using often on his Discord status, eventually helping popularizing it among OKPR's server members.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Basically, this phrase meant that the user who said it was currently driving, but the joke can also be used ironically by users who do not have a driving license.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===OKPR army===
The OKPR army started after Netflix's son wanted to see the smallest tank in the world. After finding a mini tank used by SWAT teams to breach buildings, he called it "Tancul OKPR", and made a post on the subreddit claiming that, if everyone paid 10 lei, OKPR could buy a tank. He continued finding goofy looking military equipment and claiming they are a part of the OKPR army. After a short amount of time many other users started doing the same thing. This trend continued until the deletion of v2.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Toma Poponaru===
"Toma Poponaru" is a very rough romanian translation of the nickname "Gay Tony", belonging to one of the main characters in Grand Theft Auto 4 - The Ballad of Gay Tony. The translation was coined as a joke by [[HeliasC]], while over at [[szailor]]'s house. Szailor then went ahead and changed his profile picture to Gay Tony's face and his username to "Toma Poponaru", and started spamming "Bună! Mă numesc Toma Poponaru" ("Hello! My name is Gay Tony") in OKPR's general channel. HeliasC, seeing this, jokingly called szailor out on stealing his meme in the chat, and similarly changed his name to Toma Poponaru. Several more users also changed their names, joining in on the meme. This meme started in December 2022 (on V3) and is still brought up.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===''sunt negru coaie''===
[[File:Sunt negru coaie spam.png|thumb|Members spamming the "sunt negru coaie" image|500x500px]]'''"sunt negru coaie"''' (''I'm black bruh'') was a mass spam event on the server on July 11th, 2023, after [[Bogdannnnnn|Bogdan]] posted the following message:<ref>{{Cite message|author=_bogdannnnnn|date=July 11th, 2023|content=daca vine un retardat sa faca edit cu "nu sunt negru coaie" dar sterge "nu" o sa vin si o sa il dau de toti peretii|server=OKPR 3|channel=bucurești-general|link=https://discord.com/channels/1013121756766142555/1044714382082445403/1128426002062782624}}</ref>
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Bogdan nu sunt negru coaie.png|center|thumb|''if some retard comes and edits "I'm not black bruh" but erases "not" I'll come and hit him against all the walls'']]
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Right away, RT used Inspect Element and made a photo of exactly what Bogdan advised against; a message from his account reading "I'm black bruh". Six members starred the message, and a few moments later, members started spamming the image.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
This lasted a few minutes, up until the chat was locked. Some people moved over to the '''#polska-gurom-general''' channel and continued spamming. The general chat got unlocked, and people continued to spam inside it. RomanianMemer mentioned @everyone, and more people joined in. The spamming lasted a total of ten minutes, and amassed over 500 messages of the "sunt negru coaie" image.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The spam continued on July 20, 2023 out of the blue on #bucurești-general and #polska-gurom-general, now with new memes and GIFs that contain the famous quote written by bogdan.<ref>https://youtu.be/nl-CRQvPPBA</ref>
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== ''Penis cu legume'' ===
{{Main|Penis cu legume}}
'''"Penis cu legume"''' (''Penis with vegetables'') was a posting trend on the server during September 2023. It consisted of using a Discord bot command (with NotSoBot) which displays the Google Images results of user queries.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
On September 6th, 2023, [[drr04|Gelujak]] sent the message ".img penis cu legume" in '''#bucuresti-general'''<ref>{{Cite message|author=drr04|date=September 6th, 2023|content=.img penis cu legume|channel=bucurești-general|link=https://discord.com/channels/1013121756766142555/1044714382082445403/1148874110424854598}}</ref>, to which the bot replied with [[:File:"Penis cu legume".webp|an image of vegetable dish with chicken meat made to resemble a penis (NSFW)]].
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The image was published in 2013 on a WordPress blog hosted by a man named Dan Caragea.<ref>[https://dancarageact62.wordpress.com/2013/04/15/penis-din-pui-cu-garnitura/ PENIS DIN PUI CU GARNITURĂ | Dan Caragea's Blog]</ref> The blog is about a Chinese woman who cannot live without seeing the male genital organ, even in her food. That's why she decided to open a restaurant where all food served contains meat resembling the organ. It is said she models them manually using a special matrice.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Due to the comedic value many members found in the image, it has started to be rapidly appreciated by the community and accordingly nearly spam-posted across the server. This eventually led to server admin RT banning the posting of the image in any way and handing out timeouts to the disobeyers of this rule. The keyword ".img penis" was banned, but variations weren't considered, which led to the discovery of other similar images, like "penis cu paine" (penis with bread), likewise posted on Dan Caragea's blog.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
On September 29 2023, a new channel '''#dan-caragea-fan-club''' was added to the server, with the purpose of holding the above-mentioned images.<ref>{{Cite message|author=rt.com|date=September 29th, 2023|content=@Ping anunțuri Postarea de penis cu legume este legala in #dan-caragea-fan-club. DAR postarea de orice alt fel de NSFW nu este permisa si este sanctionata cu timeout. NU e canal de NSFW de orice fel|channel=anunțuri|link=https://discord.com/channels/1013121756766142555/1013132110644650065/1157417004811178054}}</ref>
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== The Chainsaw Man Craze ===
'''The Chainsaw Man craze''' has taken hold of some of the members of OKPR v3, but it's a divisive phenomenon. Originating from the series' popularity, this trend involves the excessive use of Chainsaw Man-related content. However, it has not been met with universal approval. What started as an innocent expression of enthusiasm soon transformed into an overwhelming flood of memes. Members, eager to share their love for the series, have inundated the server with a seemingly endless stream of Chainsaw Man humor.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Certain members have started creating Chainsaw Man memes in Romanian, but they are usually met with mixed receptions. Some think that the memes often fall flat, lacking humor and originality while some find them really funny and are spamming them in '''#bucuresti-general''' regularly. Many members that are fans of the series have also adopted Chainsaw Man characters as their profile pictures. Some fan art and fanfiction inspired by Chainsaw Man have also emerged.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Some members dislike this trend and believe that the issue with the meme onslaught is not just the quantity, but also the quality of the content. Many members believe that a significant portion of Chainsaw Man memes are not funny, particularly as many have not seen the anime nor read the manga and are thus unfamiliar with the references made in the memes. For them, these memes lack meaning and rely on overused and unamusing jokes.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
On August 27th, 2023, Gelujak created '''OkPrietenMakima''' (''OkFriendMakima''), an OKPR-adjacent Chainsaw Man meme server.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== "I am offering private geography lessons" copypasta ===
This spamposting trend started at around 10:30 PM EEST (GMT+3) on September 16th, 2023. It all started when OKPR V3 member [[Glowk]] posted the following message<ref>:{{Cite message|author=glowk|date=October 16, 2023|content=@ping inutil Ofer meditatii la Geografie, Cer 75 de lei pe sesiune, si 5 lei de paine. Ma numesc Prof. Dr. Ing. Glowk, ofer reparatii, meditatii si operatii cardeologice la o suma modica, si daca aveti minim 18 ani primiti o bombonica de la mine in persoana. Semnat: Dr. Prof. Ing. Glowk|server=OKPR (V3)|channel=#bucurest-general|link=https://discord.com/channels/1013121756766142555/1044714382082445403/1163560038913286245}}</ref>
[[File:Ofer meditatii.png|thumb|''@Useless ping I am offering private geography lessons, the asking price is 75 lei<ref>Divide lei currency by 5 to get a rough estimate of what it would be in euros or dollars, in this case around 15 euros or dollars.</ref> per session, and 5 lei bread money. My name is Professor Doctor Engineer Glowk, I am offering reparations, private lessons and cardiology surgeries for a modest sum, and if you're at least 18 years old you will receive a candy from me in person. Signed: Professor Doctor Engineer Glowk''|center]]
It holds comedic value due to it resembling private lessons advertisement posts on various platforms, amplified by the popularity of private lessons among high schoolers. The members [[olduser]] and [[potaie]] almost immediately started spam posting this message, with slight changes (i.e. maths instead of geography and a different name). More members caught up to it and eventually admin [[Szailor]] locked #bucuresti-general, to no avail as members just started spamming into a different channel. Over the next half an hour, the messages which were being spammed changed from the original "private lessons", to images from bots or supplied by the users themselves, messages saying that Szailor deserves to be owner and simply empty messages.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Almost all of the messages spammed were accompanied by the {{Role|ping inutil|#99aab5}} role mention, which is a role that anyone can grab and anyone can mention. At the time of the event occurrence, 109 members had this role.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Translation trend ===
This is an ongoing, but subtle, habit around a handful of server members to translate English messages and media to Romanian or viceversa. Most are literal, word-by-word translations, which hold humorous value due to the differences in grammar in the two languages.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
On December 15, 2023, the {{Role|ping traduceri|#206694}} (translations mention) role was created, which can be mentioned by anyone when an image or message appears which could be funny if translated.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Some notable examples:<gallery widths="300" heights="200">
File:Buretebobingluga1.png|Translation of 5 "Spongebob in the hood" (''Buretebob in gluga)'' videos (1/2).
File:Buretebobingluga2.png|Translation of 5 "Spongebob in the hood" (''Buretebob in gluga'') videos (2/2).
</gallery><gallery widths="300" heights="100">
File:"Rip Liz" copypasta.png|alt=|"Rip Liz" copypasta
File:"Rip Liz" copypasta in Romanian.png|alt=|"Rip Liz" copypasta in Romanian
</gallery><gallery widths="300" heights="100">
File:"Huawei".png|alt=
File:"Huacale".png|Translated
</gallery><gallery widths="150" heights="250">
File:"Curgras".png|alt=
</gallery>
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== OKPR members Wojak ===
On December 2023, a trend was born, in which OKPR members, whose real faces were posted on the server, were redrawn in a Wojak style. Those people depicted in the pictures are notable members of the server, such as OrthoSB and [[szailor]]. Originally, although not related, there was a picture posted by [[RomanianMemer|Mihailul]] with his real face during the OKPR v2 era in 2022, that was redrawn by Grug in a Wojak style.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Some notable examples are:
<gallery>
File:Orthojak.png|Orthojak
File:Szailorjak.png|Szailorjak
File:Masajak.png|Tablejak
File:Jeguljak.png|Jegul meu de nepot
</gallery>
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Notable channels==
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===București General===
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''#bucurești-general''' (''Bucharest general'') is the name of the general chat, started around v1 of the server. This is where most of the shitposting happens.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Gulag/Vorkuta===
Vorkuta is a 'jail' channel, first started in OKPR v3, for members who broke the rules. Prisoners stay temporarily or permanently, or pay the tax stated in the #sentinte channel by farming trollcoins from UnbelievaBoat and paying either the staff member that jailed them, or Mihai3, who has the {{Role|Comisar de Afaceri Interne|#ff0000}} role (''Commissioner of Internal Affairs'').
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Întrebărea zilei===
[[File:Relu QOTD.png|thumb|"would you rather poop bears or have all of the world's bears transform into gigantic masses of poop?"]]
Since v2, '''întrebarea-zilei''' (''Question of the day'') is a channel where admins, mods and people with the {{Role|Întrebător al zilei}} role can ask the community random questions they can answer. {{Role|Iubesc întrebările zilei!!!}} is pinged for each question.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Many times, asinine questions are asked, such as "Do you prefer poop or piss?". Relu is a master of this technique.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Pariuri / Book of RT ===
[[File:Pariul aniversar OKPR.png|alt=PARIUL ANIVERSAR OKPR🎂🎂🎂 NU SE POATE!!! 60.000 XP! WTF?  CA DE OBICEI!! DACĂ NU AI ÎNCREDERE ÎN ECHIPA TA, PIERDEȚI!! DE DATA ASTA, PIERZĂTORII IAU TIMEOUT DOUĂ SĂPTĂMÂNI!!  NOROC!!!!!!!!!🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🧯🧯🧯🧯🧯  Alegeți echipa apăsând unul dintre butoanele de mai jos pentru a participa. Câștigătorii primesc 60.000 XP!! Pierzătorii primesc Timeout timp de 336h! Rezultat ⬛ Echipa neagră a câștigat. Participanți (55)|thumb|The OKPR Anniversary Bet]]
The '''#pariuri''' channel (''bets'') is used to host bets which are organized in two teams, where the winning team gets rewarded bot currency (TrollCoins) or XP, and the losing team gets a timeout from the server. The philosophy behind the bets (according to RT) is that, the more you believe in your team, the higher your chances of winning.<ref>{{Cite message|author=rt.com|date=August 27th, 2023|content=V-AM ZIS REGULILE! SI SUNT SIMPLE! DACA AVETI ORICE FEL DE INDOIELI... ORICE FEL DE EMOTII DIN ASTEA NEGATIVE...PAI, GARANTAT PIERDETI!
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
ALL IN EQUALS WIN!
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
ORI TE BAGI SI CASTIGI, ORI NU TE BAGI, OK? CA ITI DEZAVANTAJEZI ECHIPA CU ATITUDINILE ASTEA DE AMATOR
VA GARANTEZ EU CA ECHIPA CU CEA MAI MARE INCREDERE IN SINE CASTIGA. ASA S-A INTAMPLAT DE FIECARE DATA. UITE, VEDETI ASTIA CU NERD REACT? PAI EI VOR PIERDE! SI UNII NICI MACAR NU S-AU INSCRIS IN PARIU. ASA DE FRICA LE ESTE|channel=pariuri|link=https://discord.com/channels/1013121756766142555/1145102232149307532/1145113339366744104}}</ref> This got the nickname of ''Book of RT'' (a play of words on ''Book of Ra'', a popular slots game), coined by olduser.<ref>{{Cite message|author=olduser|date=August 9th, 2023|content=book of rt|channel=bucurești-general|link=https://discord.com/channels/1013121756766142555/1044714382082445403/1138806640519430154}}</ref>
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The first large scale bet, hosted on August 9th, 2023, involved a 24 hour timeout, and a 3.000 XP reward.<ref>{{Cite message|author=rt.com|date=August 9th, 2023|content=@Ping anunțuri PARIUL OKPR. EDIȚIA ÎNTÂI.
Aveți două butoane ⬛ ⬜. La sfârșitul votului, o echipă va lua TIMEOUT O ZI (24H) și altă echipă va lua 3.000 XP!!! **Dacă nu vă asumați acest risc, nu intrați in pariu! Vorbesc serios!!!** Să înceapă distracția. Și... noroc!!!!|channel=anunțuri|link=https://discord.com/channels/1013121756766142555/1013132110644650065/1138809456080191590}}</ref> Due to its positive reception and RT's desire to continue the bets frequently, he programmed an open source bot named [https://github.com/tacheometry/august-bot August], which handles bet participants, picks winning and losing teams, and applies timeouts.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
On August 27th, 2023, for the occasion of OKPR v3's anniversary of one year without server deletion, RT hosted the ''Anniversary OKPR Bet'' (''Pariul aniversar OKPR''), which featured ridiculous rewards and punishments - 60.000 XP for the winners (which meant a completely new user would reach the first page of the leaderboard), and an entire two week timeout from the server for losers.<ref>{{Cite message|author=August#1208|date=August 27th, 2023|channel=pariuri|link=https://discord.com/channels/1013121756766142555/1139690446533181530/1145102232149307532}}</ref> 55 people participated, and were awarded the {{Role|Parior aniversarea OKPR 2023|#8fd49d}} role. The XP rewards had received criticism at this point, as they were making the leaderboard worthless. This was the last time XP was rewarded for an OKPR bet. Items were added to Unbelievaboat the shop, and the economy was reformed (with changes such as 12h cooldowns for money commands).<ref>{{Cite message|author=rt.com|date=August 29th, 2023|channel=pariuri|link=https://discord.com/channels/1013121756766142555/1139690446533181530/1145869254655213578}}</ref>
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Bets have continued ever since, and they are a daily event nowadays (usually for 800 TrollCoins/12h timeout).
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Related projects==
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Rietenpetardat===
{{Main|Rietenpetardat}}
'''Ortobebop'''/'''rietenpetardat''' is an AI chat bot in OKPR that replicates members' style of talking among other features.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Community servers===
OKPR has many smaller, community made, servers. These include:
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* [[OKPR Game Studios Inc. Corp. Ltd.]]: The group dedicated to making OKPR related video games.
* [[Radio OKPR Actualități|OKPR Media (Radio OKPR Actualități)]]: A radio station featuring satirical news and music created by members of OKPR.
* [[Masoneria OKPR]]
* [[PMC OKPR Group]]
* [[🌟𝓞𝓚𝓟𝓡✨]]
* [[Emoloaice Pitești]]
* [[OKPJ]]
* [[OkPrietenMakima]]
* [[The Holy Order of OKPR]]
* [[OKPIP]]
* [[Mireasă pentru OKPR-ul meu]]
* [[OKPR TV prezintă: Familia Mea Dementă]]
* [[Film OKPR]]
* [[Liga Pulatra]]
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Statistics==
{| class="wikitable"
|+OKPR v3 member milestones
!Members
!Date first reached
|-
|100
|September 2022
|-
|150
|September 19, 2022
|-
|200
|September 21, 2022 <ref name="second1" group="note"> October 21, 2022 (second) </ref>
|-
|250
|December 17, 2022 <ref name="second2" group="note"> December 26, 2022 (second) </ref>
|-
|300
|February 21, 2023 <ref name="second3" group="note"> February 27, 2023 (second) </ref>
|-
|350
|April 15, 2023
|-
|400
|May 16, 2023
|-
|450
|June 10, 2023
|-
|500
|June 18, 2023 <ref name="second4" group="note"> July 19, 2023 (second) </ref>
|-
|550
|August 2, 2023
|-
|600
|September 12, 2023
|-
|650
|September 27, 2023
|-
|700
|October 15, 2023
|-
|750
|November 9, 2023
|-
|800
|November 26, 2023 <ref name="second5" group="note"> December 12, 2023 (second), December 28, 2023 (third) </ref>
|}
Notes:
<references group="note"/>
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==See also== 
*[[OkPrietenRetardat/List of admins and mods|OKPR List of Admins and Mods]]
*[[OkPrietenRetardat/Roles|OKPR Roles]]
*[[OKPR Notable members]]
*[[OkPrietenRetardat/Online presence|OKPR Online Presence]]
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Create another page about the server:
{{Subpage create}}
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== References ==
<references />
</div>
[[Category:Non-English servers]]